2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ MOV ]
15:34. അവൻ യഹോവെക്കു പ്രസാദമായുള്ളതു ചെയ്തു; തന്റെ അപ്പനായ ഉസ്സീയാവു ചെയ്തതുപോലെ ഒക്കെയും ചെയ്തു.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ NET ]
15:34. He did what the LORD approved, just as his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ NLT ]
15:34. Jotham did what was pleasing in the LORD's sight. He did everything his father, Uzziah, had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ ASV ]
15:34. And he did that which was right in the eyes of Jehovah; he did according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ ESV ]
15:34. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ KJV ]
15:34. And he did [that which was] right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ RSV ]
15:34. And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ RV ]
15:34. And he did that which was right in the eyes of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ YLT ]
15:34. and he doth that which [is] right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did he hath done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ ERVEN ]
15:34. Jotham did what the Lord said was right, just as his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ WEB ]
15:34. He did that which was right in the eyes of Yahweh; he did according to all that his father Uzziah had done.
2 രാജാക്കന്മാർ 15 : 34 [ KJVP ]
15:34. And he did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD: H3068 he did H6213 according to all H3605 that H834 his father H1 Uzziah H5818 had done. H6213

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP